通报号：G/TBT/N/CAN/768/Add.1

通报标题：G/TBT/N/CAN/768/Add.1(补遗)

通报成员：加拿大

负责部门：G/TBT/N/CAN/768/Add.1

覆盖的产品： HS： ICS：

通报文件的名称： 页数： 页 使用语言：

通报日期：2026-05-05

内容概述：

补遗原因：
[]评议期变更-日期：
[X]通知采取的措施-日期：2026年5月1日
[X]·通报措施公布-日期：2026年5月1日
[X]·通报措施生效-日期：2026年11月1日
[X]最终措施文本可从¹：TSD 105：

https://tc.canada.ca/sites/default/files/2026-04/105_TSD_rev7_FINAL.pdfTSD 110：

https://tc.canada.ca/sites/default/files/2026-04/110_TSD_rev2_FINAL.pdfTSD 120：

https://tc.canada.ca/sites/default/files/2026-04/120_TSD_rev_3_FINAL.pdfTSD 135：

https://tc.canada.ca/sites/default/files/2026-04/135_TSD_rev5_FINAL.pdfDNT 222：（仅限法语）

https://tc.canada.ca/sites/default/files/2026-04/DNT-222-FR_rev0R_FINAL.pdf
[]通报措施撤回或撤销日期：·若措施被重新通报，则相关编号为：
[]通知措施的内容或范围发生变化，文本可从¹获得：

新的意见反馈截止日期（如适用）：

[]发布的解释性指南和文本可从¹获得：
[]其他：


描述：在2026年1月30日至3月31日就《机动车辆安全法》法规的各种变更进行公众咨询后，正在对四（4）份英文技术标准文件（TSD）和五（5）份法文“规范技术文件”（DNT）进行更新。变更包括TSD/DNT两个版本中所需的完整双语标签文本。这将使文件更加清晰和易于使用。我们还从TSD 105中删除了乘用车要求，因为CMVSS/TSD 105不适用于乘用车。我们将删除TSD 110 S4.1中的旧过渡条款日期，因为该日期已过且不再相关。仅在DNT 222文件的法文版中，有一个打字错误，使用了“425 W焦耳”，而英语和美国文本正确使用了“452 W焦耳”。协商的这些方面只收到了支持性的评论。
咨询链接：

https://tc.canada.ca/en/corporate-services/consultations/various-changes-regulations-under-motor-vehicle-safety-act-mvsa-2026（英文）

https://tc.canada.ca/en/services-generaux/consultations/modifications-diverses-reglements-pris-vertu-loi-securite-automobile-2026（法语）

脚注1：可通过网站地址、pdf附件或其他最终/修订措施和/或解释性指南的文本出处获取上述信息。

目的和理由：

相关文件：

依据条例：

拟批准日期：

拟生效日期：

提意见截止日期：