通报号：G/TBT/N/JPN/13

通报标题：关于腌制的农业产品的质量标识标准

通报成员：日本

负责部门：

覆盖的产品：腌制的农业产品 HS： ICS：67.040

通报文件的名称：关于腌制的农业产品的质量标识标准 页数： 页 使用语言： 日语

通报日期：2001-05-22

内容概述：1、考虑目前腌制的农业产品的多样化风格，尊重消费者的选择，修正腌制的农业产品的定义，如下所述：（1）和用盐腌制的农业产品（包括在用盐腌制之前/之后用糖腌制的）一样，烘干的和煮过的农业产品，虽然没经过用盐腌制的过程，也将包括在腌制的农业产品之内。（2）腌制的“最后的生产步骤”的定义将被从“在浸泡液或混合物液体中腌制以便使它们能通过老化、乳化发酵和渗水过程而进味”修正为“在浸泡液或混合物液体中腌制或浸泡以便使它们能通过渗水过程而进味”，这样就增大了范围。2、停止对进口的由李子和青葱制成的保留其原始形

目的和理由：消费者利益保护

相关文件：关于农林产品的标准化和适当标识的法令（1950年法令No.175）

依据条例：[X]2.9.2　[ ]2.10.1　[ ]5.6.2　[ ]5.7.1　[ ]其他:

拟批准日期：2001年第三季度（将会在政府公报中宣布）

拟生效日期：将会在政府公报中宣布

提意见截止日期：2001/07/25